El ahuehuete caído
Date: 1944
Medium: Lithograph
Dimensions (cm.): 30.0 x 21.6
Alternate titles: Árbol caído
Published edition: Unknown.
Contemporary publication: Unknown
References: Academia de Artes 1815
Commentary: Árbol caido, also called El ahuehuete caído, is one of the few botanical images Méndez created, and even here the artist included a human element. Sitting on the ground in the shade of the tree, almost unseen, an indigenous woman bends over what appears to be a backstrap loom tied to a bundle. Another figure, behind the trunk of the tree, carries a bundle on her head. The ahuehuete (Taxodium mucronatum), also known as the sabino and the Montezuma cypress, is the national tree of Mexico. It is sacred in many of the indigenous cultures of Mexico and plays a role in the Zapotec creation myth. The tree also has many practical and medicinal uses. In addition, in 1520, when conquistador Hernán Cortés and his soldiers were temporarily expelled from the Aztec city of Tenochtitlan, they rested under an ahuehuete during an event that came to be known as La Noche Triste.(Deborah Caplow)
Comentario: Árbol caido, también llamada El ahuehuete caído, es una de las pocas imágenes botánicas de Méndez, e incluso aquí el artista incluyó un elemento humano. Sentada en el suelo a la sombra del árbol, casi invisible, una mujer indígena se inclina sobre lo que parece ser un telar de cintura, mientras que otra mujer puede verse detrás del árbol. El ahuehuete (Taxodium mucronatum), también conocido como sabino o ciprés de Moctezuma, es el árbol nacional de México. Muchas de las culturas indígenas de México lo consideran sagrado, y desempeña un papel en el mito zapoteca de la creación. El árbol también tiene muchos usos prácticos y medicinales. Además, en 1520, cuando el conquistador Hernán Cortés y sus soldados fueron expulsados temporalmente de la ciudad azteca de Tenochtitlan, descansaron bajo un ahuehuete durante un acontecimiento que llegó a conocerse como La Noche Triste (Deborah Caplow)
Catalogue record number: 265